Catholic Weekly 天主教周報
24 聖體大會特輯
om
主曆2015年8月23日 星期日
nia
▲
請看!這是我的身體,
in
一切
重建
在基 督內
將為你們而犧牲。
基督在你們中 做了你們得光榮的希望
■文.圖/第51屆國際聖體大會籌備處
感恩(聖體)聖事:基督救贖工程的實現
主曆2015年8月23日 星期日
中華 郵 政台北 雜字第13 0 4 號 執 照 發 行 人:洪山川/地 址:( 1 0 6 )台北市樂 利路 9 4 號 /電話:( 0 2 )2 7 3 7 - 2 8 3 9 / 傳真:( 0 2 )2 7 3 7 - 13 2 6 /電 子 郵 件:c a t h o l i c w e e k l y @ g m a i l . c o m
第51屆國際聖體大會
報導系列
2
基督在我們中作了得光榮的希望
保祿在得悉哥羅森人將基督信仰
聖「適應」到自己的文化與信仰後,
在書信裡堅定地斷言,「這奧蹟就是
基督在你們中,作了你們得光榮的希
望。」(哥1:24-29)基督擁有圓滿的救
透過祂死而復活的奧蹟,基督確實成為
我們得光榮的希望。藉著聖神,基督在
十字架上嚥下最後一口氣、交付靈魂之
際(參閱若19:30),「產生了整個教會
的神妙聖事」。為此,正如基督為父所
派遣,同樣祂又派遣教會、祂的門徒團
體,繼續向普天下宣講救世工程。
台北總教區再添司鐸生力軍,世代牧者合力牧養主的羊群。
奧蹟的宣講為使萬民都領受基督
這項奧蹟要不斷宣講,好使一切人
得以領受基督、並呈奉於基督面前(參
閱哥1:28)。保祿自認是希望的福音的
僕役,他要把這福音傳給天下一切受造
物,為使天主聖言充分的宣揚出來;這
奧蹟原來是隱藏的,如今得以彰顯(參
閱哥1:23,25-26)。保祿肩負起基督託
付給宗徒的使命:「向一切受造物宣講
福音,宣報天主聖子以其死亡與復活,
從撒殫權下,並從死亡中,把我們解
救出來,而移置在天父的王國內。」
然而,傳揚福音不僅只靠語言文字,
也透過祭獻與聖事,並以其為中心的整
個禮儀生活的發展。因此,藉著聖神的
能力,每個人都投身於基督的逾越奧蹟
中。他們定期聚會,聆聽宗徒的訓誨,
進食主的晚餐,傳報主的死亡,直到祂
再來。當教會持續不斷的慶祝逾越奧
蹟時,教會繼續成為合一與共融的聖
事。宣讀「全部經書論及衪的話」(路
24:27),舉行感恩(聖體)聖事,藉以
「顯示對祂死亡的勝利凱旋」。
感恩聖事:基督常臨在我們中間
為使教會完成這一偉大奇工,「基督
常臨在教會中,而尤其是在她的禮儀慶
典中。」在感恩聖祭裡,祂不斷帶領信
眾與祂共融,並彼此團結。在主祭者身
▼新鐸阮皇章神父以中英文分享他的聖召之路。
▲孩子,我在這。
上、在團體聚會當中、在聖言的宣讀,
以及祝聖為聖體聖血的餅酒形內;基督
不斷團結、寬恕、教導、修和、自我奉
獻,為使我們獲得救恩,並因此而賜予
生命。正是為此目的,祂以自己的體血
建立了感恩(聖體)聖事,使得那在十
字架祭獻中達至高峰的救恩計劃,具體
化並予以實現,並成為其救恩性死亡與
復活活生生的紀念。
感恩聖體聖事是 愛的聖事、合一的標記、愛德的聯繫
基督臨在於感恩(聖體)聖事內
基
督透過祂的生命、宣講,尤其是
逾越奧蹟所完成的,繼續臨在祂
的教會內,特別是在教會的禮儀慶典
中。的確,在祂內可見的一切,已傳承
予教會,尤其在聖事內。通過聖神的大
能,基督繼續以祂的生命豐裕我們,並
與祂自己的人結為一體,使我們藉著五
官能領悟的標記,向天父呈上祂所悅納
的祭獻。
因此,感恩(聖體)聖事是基督以完
全的自我祭獻,留給教會永恆可見的形
式。它成為基督的愛的聖事,因為基督
為這聖事犧牲性命,且死在十字架上
(參閱斐2:8)。它成為合一的標記,因
為基督在受難前夕曾祈求:「父啊!願
他們在我們內合而為一,就如祢在我
內,我在祢內。」(若17:21)它成為
愛德的聯繫,因為這是基督在給予祂的
門徒們作為新的誡命時所要求的(參
閱若13:34)。基督要求門徒們為「紀
念」祂而實行這一切。基督決意要的感
恩(聖體)聖事,就是愛的聖事、合一
的標記、愛德的聯繫。
在聖體聖事內 聖神的轉化能力
為了使感恩(聖體)聖事成為基督愛
的聖事、有效的合一標記和愛德的聯
繫,在祝聖禱詞
(consecratory
epiclesis)時,
呼求聖神以其
德 能,祝 聖 餅
酒成為基督的
聖 體 聖 血。稍
後在共融禱詞
(c o m mu ni o n
epiclesis)中,
再呼求同一聖
神,使聚會中的 ▲宿霧的主教座堂。
全體信眾「在基
督內成為一心一體」。
這奧蹟實在多麼偉大!藉著聖神的
行動,大地的果實和人類雙手的勞作,
被轉化成為生命的食糧和精神的飲
品。又藉著同一聖神的行動,那些吃喝
基督聖體聖血的人,被轉化成為一個
基督的身體。然後,他們受派遣去轉化
他們的家庭、他們的工作場所、社會及
世界。感恩(聖體)聖事轉化信眾團體
成為「一個生命、仁愛和真理的共融
體」,以作為「萬民得救的工具,一
如世界的光、地上的鹽」,因為在感
恩(聖體)聖事裡,「父派來實踐祂旨
意的那位(參閱若5:36-38;6:38-40;
7:1618),把我們吸引到祂那裡去,
叫我們參與祂的生命和使命。」
第51屆國際聖體大會
祈禱詞
主耶穌基督,
祢是我們光榮的希望,
在祢內完