SKALNA TIMES 3/2017/2018