El 1908 Ravel va compondre per als fills d ’ una família amiga , Mimi i Jean Godebsky , de nou i set anys respectivament , i que llegien amb molt d ’ entusiasme les faules de Perrault , la mínúscula Pavana de la bella dorment . Aquesta miniatura per a pianoforte a quatre mans es va convertir en la suite Ma mère l ’ Oye en forma de ballet , afegint-hi uns quants interludis , reordenant els contes i fent-la més lleugera i transparent . Una música d ’ una bellesa inigualable en què el compositor va plasmar tot el seu univers de fantasia , faules , fades , castells i princeses de manera magistral .

Quan vaig rebre l ’ encàrrec de L ’ Auditori per concebre aquest concert coreogràfic , primer em vaig deixar seduir per la fascinant combinació d ’ abstracció i teatralitat que emana d ’ aquesta música per poder imaginar la coreografia . Més endavant , em va interessar investigar-ne l ’ origen . Com es balla un conte clàssic avui ? Com es mourien aquests personatges al voltant d ’ una orquestra simfònica ? Vaig arribar a la conclusió que en comptes de presentar-los per la seva aparença o per la qualitat física que tenien , havia d ’ indagar en la seva motivació , en el que els fa moure ’ s , mirar o , simplement , estar .

Aquest projecte és també la continuació del treball de recerca de formes de diàleg noves entre la dansa , el llenguatge escènic i la música en directe que fa anys que estic fent . Amb una dansa més expressiva que acadèmica , aquesta proposta pretén ser una experiència visual i sonora a través del moviment , la música , la llum i l ’ espai ; un viatge que evoca uns quants dels nostres contes més universals a la recerca d ’ una emoció fresca , directa i renovada , que ens faci somriure i somiar . Hi havia una vegada …

Antonio Ruz

Pavana en fa # m , op . 50 . Gabriel Fauré

Pavana de la bella dorment del bosc , per a piano a quatre mans . Maurice Ravel

Ma mère l ’ Oye . Maurice Ravel

Preludi Dansa de la filosa i escena Pavana de la bella dorment del bosc Les converses de la bella i la bèstia Polzet Laideronette , l ’ emperadriu de les pagodes El jardí màgic

Text : Antonio Ruz / Il·lustració : Zuzanna Celej / Assessorament pedegògic : Rosa Fillat

Basat en Ma mère l ’ Oye de Maurice Ravel

ZOI TSOKANOU

Direcció musical

ANTONIO RUZ

Direcció escènica i coreografia

ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELONA I NACIONAL DE CATALUNYA

EN COL · LABORACIÓ AMB

Institut del T eatre

SEGUEIX-NOS A

L ’ Auditori Barcelona

@ auditoribcn

L ’ AUDITORI ÉS UN CONSORCI DE

PRINCIPALS MITJANS PATROCINADORS

COMENTA AQUEST CONCERT AMB # lauditori # enfamilia # obc