PK 741 RQO GH
PK 750 T GH
PK 630 RT GH
PK 640 RGH
PK 640.1 RX
Español
Manual de instrucciones
ENCIMERA
Sumario
Manual de instrucciones,1
Advertencias,4
Asistencia,6
Descripción del aparato,8
Instalación,29
Puesta en funcionamiento y uso,34
Precauciones y consejos,35
Mantenimiento y cuidados,36
Anomalías y soluciones,36
English
Portuges
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,3
Assistance,6
Description of the appliance,7
Installation,10
Start-up and use,15
Precautions and tips,16
Maintenance and care,17
Troubleshooting,17
Instruções para a utilização
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
Advertências,4
Assistência,6
Descrição do aparelho,8
Instalação,37
Início e utilização,42
Precauções e conselhos,43
Manutenção e cuidados,44
Anomalias e soluções,44
فارسی
Français
Mode d’emploi
راهبری های دستورالعمل
TABLE DE CUISSON
توکار گاز اجاق
Sommaire
Mode d’emploi,1
Avertissements,3
Assistance,6
Description de l’appareil,7
Installation,18
Mise en marche et utilisation,25
Précautions et conseils,26
Nettoyage et entretien,27
Anomalies et remèdes,27
مطالب فهرست
1 ،راهبری دستورالعملهای
5 ،هشدارها
6 ،رسانی کمک
9 ،دستگاه معرفی
47 ،نصب
50 ،استفاده و اندازی راه
53 ،احتیاطی موارد و نکات
52 ،مراقبت و نگهداری
52 ،یابی عیب