Ariston Manual Products DD642_A(ICE)

DD 642 /A(BK) DD 642 /A(ICE) DD 642 /A(WH) Portuges Instruções para a utilização PLANO Índice Instruções para a utilização,1 Advertências,3 Assistência,4 Descrição do aparelho,5 Instalação,19 Início e utilização,23 Precauções e conselhos,23 Manutenção e cuidados,24 Anomalias e soluções,24 English Operating Instructions HOB ‫التشغيل‬ ‫تعليمات‬ ‫تسخين‬ ‫رف‬ Contents ‫المحتويات‬ Operating Instructions,1 Warnings,2 Assistance,4 Description of the appliance,5 Installation,6 Start-up and use,10 Precautions and tips,10 Maintenance and care,11 Troubleshooting,11 1،‫التشغيل‬ ‫تعليمات‬ 3،‫تحذيرات‬ 4،‫المساعدة‬ 5،‫الجهاز‬ ‫وصف‬ 27 ،‫التركيب‬ 28،‫واالستخدام‬ ‫التشغيل‬ ‫بدء‬ 28 ،‫والنصائح‬ ‫الحذر‬ ‫وسائل‬ 31 ،‫وحلها‬ ‫المشاكل‬ ‫استكشاف‬ 31 ،‫والعناية‬ ‫الصيانة‬ Français Mode d’emploi TABLE DE CUISSON Sommaire Mode d’emploi,1 Avertissements,2 Assistance,4 Description de l’appareil,5 Installation,12 Mise en marche et utilisation,16 Précautions et conseils,16 Nettoyage et entretien,17 Anomalies et remèdes,17